El Observador Latino
Boletin # 6
Observatorio Latino - AID FOR AIDS

www.aidforaids.org

Logo nuevo de AFA, septiembre 2007

Estimados lectores y amigos, 

En este número:

Editorial

I.- Artículo de Análisis: Los MCPs están cumpliendo con los requerimientos del Fondo Mundial concernientes a la selección de los miembros del MCP?

II.- Cuatro estractos de la Guía de AIDSPAN: Aplicaciones a la Ronda 8 del Fondo Mundia, anticipando el trabajo.

Visitenos en www.observatoriolatino.org


Editorial
borde continente latinoamericano

Conocedores de que uno de los grandes desafíos para la región con respecto al acceso a los recursos del Fondo Mundial es mejorar la calidad de las propuestas país que se presentan y que dado que en Ronda 8 se pondrán en marcha las medidas sobre criterios de elegibilidad decididas en la última Reunión de la Junta Directiva del Fondo Mundial, llevada a cabo en Kunming China en Noviembre del 2007, que permitirán a algunos países de la región con epidemias concentradas en poblaciones vulnerables aplicar por primera vez al Fondo. Queremos poner a disposición de ustedes, en este Boletín, algunas herramientas prácticas adaptadas y traducidas de AIDSPAN (www.aidspan.org) que puedan servir a quienes nos leen en ese sentido.

Esperamos que los países y organizaciones interesadas hayan empezado el proceso de construcción de sus propuestas incluyendo el mayor número de actores nacionales para que los resultados respondan realmente a las necesidades de las personas mas afectadas.

 

Los Editores

 

 

I.- Artículo de análisis: Los MCPs están cumpliendo con los requerimientos del Fondo Mundial concernientes a la selección de los miembros del MCP?

Por David Garmaise, Senior Analyst, Aidspan


Desde el 1 de abril de 2005, el Fondo Mundial ha tenido seis requisitos mínimos que deben cumplir los MCPs si sus propuestas al Fondo han de ser tenidas en cuenta. Uno de ellos es que los miembros del MCP que representan a los sectores no
gubernamentales deben ser seleccionados por sus propios sectores a través de un proceso transparente. Casi tres años después, algunas preguntas siguen acerca de  la medida en que los MCPs cumplen con este requisito.

Este artículo (1) proporciona información de antecedentes sobre este tema, y (2) presenta un análisis realizado por Aidspan (editor de GFO) en la Ronda 6; (3) proporciona alguna información adicional sobre la experiencia de la Ronda 7; (4) describe brevemente los esfuezos por la Secretaria del Fondo Mundial para educar a los MCPs en relación con este requisito, y (5) presentan algunas observaciones finales.

1. Introducción y antecedentes
 
Las Directrices sobre MCPs del Fondo Mundial  ("Directrices revisadas en materia de objetivos, estructura y composición de los Mecanismos de Coordinación de País y Requisitos para subvención") establece  que "los miembros

del MCP que representan a los sectores no gubernamentales deben ser seleccionados y elegidos por su propio sector (S) sobre la base de un, proceso transparente y documentado, desarrollado dentro de cada sector. El Fondo Mundial define como "los sectores no gubernamentales"  al  sector académico y educativo, el sector de  las organizaciones no gubernamentales y de base comunitaria; el sector de  las personas que viven con el VIH / SIDA, la Tuberculosis y / o Malaria, el sector privado, y las organizaciones basadas en la fe y el sector de las organizaciones de base.

El requisito relativo a los procesos de selección de miembros de los sectores no gubernamentales es uno de lo que en términos del Fondo Mundial se constituye en uno de los  "seis requisitos mínimos" que deben cumplir los MCP antes de que sus solicitudes al Fondo sean consideradas.

Para cad nueva ronda de financiación, La Secretaría del Fondo Mundial establece la creación de un Panel de Revisión para examinar si los MCPs que presentan propuestas son compatibles con los seis requisitos (y también si son compatibles con otros requisitos técnicos, tales como el nivel de ingresos del país). Si se consideraque un MCP no cumple, cualquier propuesta que este MCP haya presentado es "descartada" - es decir, no se presenta a la consideración del PRT. Todas las demás propuestas pasan al PRT para su examen. Durante esta fase, la Secretaría no está evaluando las propuestas en si mismas sino en el cumplimiento de los MCPs de los requisitos establecidos.

La mayoria de los seis requisitos MCP fueron inicialmente aprobados por la Junta DEl Fondo Mundial, en noviembre de 2004. Cuando s elanzó la Ronda 5 varios meses después, los MCPs no han tenido mucho tiempo para garantizar que se cumplieran los nuevos requisitos. Por tanto, parece que la Secretaria ejerció cierta flexibilidad - cuando se revisaron las solicitudes de la Ronda 5.

Entendemos, sin embargo, que durante las negociaciones con las subvenciones que resultaron exitosas en Ronda 5, el Secretariado empezó insistiendo en ver la documentación que probase que por lo menos se hicieron esfuerzos para cumplir con los requisitos y que, de hecho, en muchos casos, la firma del convenio de subvención se celebró hasta que los documentos necesarios se produjeron.

Desdde el momento de la concvocatoria de propuestas de la Ronda 6, que s epublicó el 5 d emayo de 2006, los MCPs tuvieron unos 18 meses para aplicar los nuevos requisitos en consecuencia...

Haz click aqui para ver el articulo completo




II. Cuatro Extractos de "La Guía de AIDSPAN , Aplicaciones  a Ronda 8 del Fondo Mundial -Volumen 1: Anticipando el trabajo"

A continuación se muestra cuatro extarctos de la versión
revisada de "La Guía de Aidspan sobre Aplicaciones a la Ronda 8 al Fondo Mundial - Volumen 1: Anticipando el trabajo", cuya publicación se anunció en GFO # 83 (disponible en la siguiente direccion www.aidspan.org/gfo)
y cuya actualización se anunció anteriormente. La guía en sí es accesible en la siguiente dirección  www.aidspan.org/guides

Extracto 1: La Importancia de trabajar anticipadamente


Extracto 2: Proceso de Desarrollo de Diseño de la Propuesta 

Extracto 3: Gestionando el Proceso de Desarrollo de la Propuesta 

  • Equipos específicos por cada componente
  • Equipo de Coordinación de la propuesta
Extracto 4: Lecciones aprendidas de anteriores rondas de financiación

Haz click aqui para ver el articulo completo


Tomado, adaptado y traducido de AIDSPAN

El Programa Observatorio Latino de AID FOR AIDS (AFA) y el Fondo Global no tienen una conexion formal. AFA no acepta subvenciones o pagos desde el Fondo Global; la Junta Directiva del Fondo Global no tiene influencia ni responsabilidad por el contenido de El Observador Latino.

Atentamente,
 
Los Editores

Pablo Anamaria, pablo.anamaria@aidforaids.org
Enrique Chavez, enrique.chavez@aidforaids.org
 
 
 


AID FOR AIDS Internacional